(英語で)あなたに従っています

 
[今日の学習]

英会話の学習において，私たち日本人と，やはり非英語圏の中国，インドなど人たちとまったく異なることがあります。
私たちはひとつの文を主語、動詞部，目的語などと分析したり，基本文を覚えて具体的な場面に応じて単語を入れ替えて表現しようとするのが普通です。
しかしとっさにそんなことができるはずはないので、「四六時中英語を聞いていたら、いつしか英語が口から飛び出る」といった教材に頼る人は多いと言われています。
一方非英語圏の中国，インドなど人たちは、動詞フレーズを覚えて具体的な場面に応じてそれにファンクションフレーズをつけて表現しようとします。
ファンクションフレーズと動詞フレーズを別個に暗記し，それを定着・蓄積していく、これが、これが国際水準です。

followの動詞フレーズ
【POINT】
先を行くもの(人・者・事)の後ろを、一定の間隔を保って、横道にそれないように進むことです。
類義語のchaseは、「カーチェイス」と日本語ともなっていますが、これはこの距離を縮めようとして追うとい意味です。
followの本来の意味は、「～の後に続く」「～の次に続く」です。
またメタフォーとして、「(規則、命令、習慣などに)従う」と意味で使われたり、Do you follow me?やI can't follow you.と、「(言っていること、話の筋が)わかる、理解する」との意味にも拡大します。
日本語でもよく「フォローができない」とか、「フォローするよ」といったことが使われていますね．

【類義語】 chase
　　The dog chased the car. (犬は車を追いかけた)
【派生語】 follower 名詞　「信奉者」　following 形容詞　「次の」

ゴスペルなどでよく歌われるI follow Him.という題名の曲がありますね。HimとHを大文字にしたら「神、キリスト」を表します。

(6) そのイヌは尾を振りながら私の後をつけてきた
(7) 夕食の後はダンスだ
(8) 成功は一生懸命仕事をした後に得られる
(9) 君は医者の忠告に従うべきではないだろうか?
(11) 両親にはアメリカの習慣に従うのはなかなか大変かもしれない
(13) 彼女は彼のあとについていった
(14) 食事のあとにコーヒーが出された
(15) 変な男が駅から家までついて来た
など18の文例を所収

[サクサク瞬間英作トレーニング]
(1) 案内してくだされば、私は後からついて行きます
　　　* leadは動詞で、「導く、案内する」の意味。
　　　　　follow
(2) その他の少年が従うだろう
　　　　　follow
(3) 私はあなたについて行きます
　　　　　follow you
(4) 私はあなたのおっしゃることがわかりません
　　　　　follow you
(5) 私は時々彼の話しについていけないことがあります
　　　　　follow his words
略

[解答]
(1) I will follow, if you lead.
(2) The other boys will follow.
(3) I will follow you.
(4) I can't follow you.
(5) I sometimes can't follow his words.

[英語脳構築プログラム]
　 「follow you} 「あなたに従う」
=============================
【一般動詞フレーズ５段活用】
=============================
(1) follow(s) you　　現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) followed you　　過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。
(3) follow you　　原形動詞フレーズ
※命令形，助動詞、to不定詞で使われる。
(4) following you　　ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる
(5) followed you　　ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。　
=============================

現在形で使えば．「私はふだん、あなたに従っています」
過去形で使えば．「私は(その時)、あなたに従いました」
過去形で使えば
　　I will follow you.
　　私は，あなたに従うつもりです
現在完了形で使えば．「私は(今まで)、あなたに従ったことがあります」

【語彙力増強教材【ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版】
「ことば」の学習というものは、なるべく多くの用例を体験し、それによって自分なりのイメージを作り上げる作業が何より大切です。これによっていつの間にか、日本語が消え、知らず知らずの間に英語の発想を身につけている自分を発見することができることになります。
「ネイティブがよく使う動詞」の一つ一つに着目し、同じパターンのものを攻略 することによってその動詞の守備範囲と応用範囲を身につけ る、これが使える語彙力の効果的で、効率的な増強法です。
この教材では、マウスを合わせると文字が浮かび上がってきます。
まずは、(1) 英文と日本語訳と英文の個別解説が、(2)から日本語訳、次に(3)動詞フレーズが、そして最後に(4)英文が浮かび上がります。

ブログランキングに参加しています。
応援のクリックをよろしくお願いいたします。 m(_ _)m


にほんブログ村

スポンサードリンク

ファンクションメソッッド動画

---

[当研究会からのお知らせ]