ファンクションメソッド「世界標準の英作法」No11 (英語で)あくぴが出そうよ [ファンクションメソッド「世界標準の英作法]
トランプ大統領は「小学4年生くらいの英語力」だの続きだ。
英語はとても簡単な言葉で、英文の生産は、つまり「英語で話す」ということでは、be動詞系列と一般動詞系列の２つで成り立っている。
今回も、be動詞未来形の表現展開だ。
英語発想では、1秒後も未来も「未来の表現」だ。この未来を表す最も基本的な表現は助動詞willを使うことになる。この場合、be動詞系列の表現ではすべて原形であるbeと結びついた以下のようなフレーズとなる。ここで注目したいのは、未来進行形も未来受身形も単にbeがing形動詞フレーズやed形動詞フレーズと結びついていることに過ぎないとということだ。
だから、日本人以外は簡単に英語が話せるワケだ。
大切なことなどで、あえて説明を加えたい。
つまりWill you be hugry?(お腹がすいちゃうの?)と表現ができたら、Will you be telling a lie?(これからも嘘を続けるつもりなの?)とか、Will you be divorced?(離婚するつもりなの?)といった表現も簡単にできるということだ。
ただ、「未来形」をパターン化して日本語訳をすることは難しいことは断っておくが、今後に説明を加えつもりだ。
(1) (Will you) be hungry? お腹が減っゃうの?
be angry(怒っている)、be sad(悲しい)、be glad(うれしい)、be nervous(いらいらしている)
(2) (Will you) be a good cook? 料理が上手になるつもりなの?
be a good singer(歌がうまい)、be an office worker(サラリーマンだ)、
be a liar(ウソつきだ)
You will be a liar.(嘘つきになるよ)
(3) (Will you) be off? お出かけになるの?
be up(起きてるの)、be down(滅入ってる)、away on business(出張中よ)
I will be away on business(出張するつもりよ)
(4) (Will you) be on a diet? ダイエットするつもりなの?
be on vacation(休暇中)、be in hostital(入院中なの?)、be on the phone(電話してるの?)
(5) (Will you) be dieting? ダイエットしてたの?
be telling a lie (嘘をついている)、be working hard(懸命に働いてるの?)、
Will you be playing(遊び続けるの?)
(6) (Will you) be injured? 怪我をしてたの?
be married(結婚してるの?)、be divorced(離婚してるの?)、be bored(退屈してるの?)
Will yiou be married(結婚するつもりなの?)
一方、英語には一般動詞系列の表現があるが、これはなるべく簡単な「よく働く動詞」を使っての表現だ。特にイギリスの言語学者C.K.OgdenのBasic Englsihは16の動詞だけで日常会話のほとんどができるというものだ。16の内、be動詞が含まれるが、have, get, keepなどが一般動詞と言われるもだ。重要なことは、これらの動詞変化だけで簡単に英語表現ができることだ。
今回は、giveの動詞フレーズをとりあげた。
以下のgiveの動詞フレーズをご覧頂きたい。これらの表現で使われているのは以下の名詞だ。あるいはこれらは動詞でもある。
cough 咳をする、sigh ため息をつく、cry 叫び声をあげる、yarn あくびをする、
kiss キスをする 、 look 見る、shake 振る、 kick 蹴る
これらの動詞変化を覚えたら「英語ができ人」、あるいは英語の先生になることもできる。
しかし英語で表現す場合にそんなことを考えて表現することはかなり難しい。このことは日本人でもそうであるし、トランプ大統領もできない?ということだ。
たったgiveだけの動詞変化を覚えるだけで、少なくとも以上上げた動詞の変化を覚える必要もない。
少なくとも、日常生活で使う英語はこんなものだ。
理由は簡単だ、これらの基本動詞の動詞変化を覚えるだけで、日常会話のほとんどできることを知っているからだ。このことを知らないのは日本人だけということを知るべきだ。
私は、文科省の英語教育は英語を勉強する者の頭に、英語脳?に「ゴミを詰め込む」作業しかないと考えている。考えている。
(一定の行為を与える)
give a lecture 講義する、 give a cough 咳をする、 give a sigh ため息をつく
give a cry 叫び声をあげる、 give a yarn あくびをする、 give a kiss キスをする
give a look 見る。 give a shake 振る、 give a kick 蹴る、
give a sne eze くしゃみをする、give a bite 噛む、 give a push 押す、ひと突きする
give a jump 跳び上がる give a laugh 笑い声を上げる give a wink ウインクする
give a touch 触る、 give a rub こする、 give a polish 磨く, give a cold 風邪をうつす
以上は、「話すためのたったこれだけ英文法」のP.17の引用だ。この電子書籍を持っている方は前後の記事を含めてご覧ください。ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座
世界水準の英作文にとりあげた「英作の答え合わせ」
以下のアドレスをクリックすると「答え合わせ」ができます。
但し、お送りした 「ユーザー名」と「パスワード」でお入りください。
一度、一度、入れておくとこれらを入れることなしに、お入りいただけます。
https://jet2020.blog.so-net.ne.jp/2019-02-14
(1) 一般動詞系列の運用
私は、(時々)あくびがでるよ
(2)
私は、あくびがでたよ
(3)
私は、あくびがでちゃうよ
(4) (推量)
あなたは、あくびがでるかもしれない
(5) (可能性)
あなたは、あくびがでるはずはない
(6)
あなたは、あくびがでるに違いない
(7) (進行形)
私は、あくびが出そうだ
(8) (傾向)
私は、あくびが出そうだ
(9) (進行状態)
私は、あくびが出そうだ
(10) (進行状態)
私は、きっとあくびが出そうだ
(11)
私は、あくびが出はじめている
(11) (欲求)
私は、あくびをたくなかった
(12) (様態)
私は、あくびをしそうです
(13) (完了)
私は、もうあくびをしちゃった
(14) (完了)
私は、めったにあくびをしなかった
(15) (完了)
私は、あくびをするつもりなかった
(16) (完了)
私は、あくびをするべきではなかった
---------------------------------------------------------------
【緊急のお知らせ】
ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座
当オンライン講座の受講されている方から、この講座の本格運用はいつからですか?という問い合わせがありました。つまり世界水準の英作文にとりあげた「英作の答え合わせ」が即座にできるシステムの導入です。当方では今月12(火)から行う予定をしています。
但し、このこの講座を受講される方は以下の教材を購入された方に限ります。
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。
２月４日からファンクションメソッドの[英会話発想トレーニング 表現の枠組み]を用いた英作文講座を開講します。【これが国際標準の英会話学習法だ！】
この講座は、ブログに展開した英作文のすべてを同じブログの記事にあるアドレスをクリックすることで簡単に答え合わせが可能です。但し、この記事を見ることができるのは、こちらからお送りした「ユーザー名」「パスワード」が必要です。
当ブログ「日本人だけがどうして英語が話せないのか?」の記事に対応します。
講座は土、日を除く平日発信で、受講期間は限定しません。
但し、このこの講座を受講される方は以下の教材を購入された方に限ります。
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。
ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座(登録料),日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき),,ファンクションメソッド英語・英会話独習テキストHTML版.ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき),日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき) ,英語の九九 英会話発想トレーニング HTMLコミニカ中学英語<基礎編>Bセット,版,コミニカ中学英語<基礎編>団体使用,,コミニカ中学英語<基礎編> Aセット,ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1～Vol.5◎当研究会ショッビングカートにての販売(受講登録)【お知らせ】
※今まで使っていました「DLmarket」は、システム障害によって当分の間も使用できなくなっています。
当ショッピングカードではPayPalでの支払いも可能ですのでご利用ください。
スポンサードリンク
ファンクションメソッッド動画
[当研究会からのお知らせ]
ファンクションメソッド「世界標準の英作法」No12 (英語で)ショートステイする、長期滞在する [ファンクションメソッド「世界標準の英作法]
トランプ大統領は「小学4年生くらいの英語力」だの続きだ。
しかし、今回でもって一応、これは終了にしたい。
英語はとても簡単な言葉で、英文の生産は、つまり「英語で話す」ということでは、be動詞系列と一般動詞系列の２つで成り立っている。
今回は、be動詞現在完了形の表現展開だ。
これで、現在形、過去形、未来形、そして今回の現在完了形を含めて「英語の４つの基本時制」についての表現展開は終わりとなる。
英語の現在完了形というものは、ひとまとまりの「過去の行為や状態」を現在の付帯状況として「持っている」ことを表現する。だから「過去からずっと〜だった」とか、「かつて〜だった」といった意味となる。
まず「持っている」ということだが、I have, You have, She hasなどといったファンクションフレーズがあり、それに導かれるのがed形動詞フレーズだ。このed形動詞フレーズは、過去分詞に導かれるものだが、be動詞系列の表現ではすべてbeenに導かれる。
言うまでもなく、現在完了進行形も現在完了受身形も同じだということを確認してほしい。
つまりHave you been hugry?ずっとお腹がすいてるの?)と表現ができたら、have you been telling a lie?(ずっ嘘をつき続けてきたの?)とか、Have you beem divorced?(離婚したことがあるの?)といった表現も簡単にできるということだ。
何度もしてきしことただが、日本人を英語オンチにしてきたのは、文科省の英語教育だ。
少なくてもトランプ大統領のことは知らないが、私たちと同じ非英語圏で育った子供たちは「現在完了進行形だ、現在完了受身形だと言われなくても、Have you been hugry?のような表現ができたら同じ発想でこれらも表現できるということだ。
(1) (Have you) been hungry? お腹が減っゃうの?
been angry(怒っている)、been sad(悲しい)、beeen glad(うれしい)、
been nervous(いらいらしている)
(Have you) been nervous? (ずっちイライラしてるの?、イライラしたことかあるの?)
(2) (Have you) been a good cook? ずっと料理が上手なの?
been a good singer(歌がうまい)、been an office worker(サラリーマンだ)、
been a liar(ウソつきだ)
Have you be a liar?(ずっと嘘をついてきたの?)
(3) (Have you) been off? ずっとお出かけになってたの?
been up(起きてるの)、been down(滅入ってる)、been away on business(出張中よ)
I have been away on business(ずっと出張だったのよ)
(4) (Have you) been on a diet? ずっとダイエットしてたの?
been on vacation(休暇中)、been in hostital(入院中なの?)、
been on the phone(電話してるの?)
(5) (have you) been dieting? ずっとダイエットしてたの?
been telling a lie (嘘をついている)、been working hard(懸命に働いてるの?)、
Have you be playing(ずっと遊び続けてたの?)
(6) (Have you) been injured? 怪我をしたことがあるの?
been married(結婚してるの?)、been divorced(離婚してるの?)、been bored(退屈してるの?)
Have you been married(結婚したことがあるの?)
How many times have you been married(何回、結婚したことがあるの?)
一方、英語には一般動詞系列の表現があるが、これはなるべく簡単な「よく働く動詞」を使っての表現だ。特にイギリスの言語学者C.K.OgdenのBasic Englsihは16の動詞だけで日常会話のほとんどができるというものだ。16の内、be動詞が含まれるが、have, get, keepなどが一般動詞と言われるもだ。重要なことは、これらの動詞変化だけで簡単に英語表現ができることだ。
今回は、makeの動詞フレーズをとりあげた。
動詞makeの本質的な意味は、「現実化する、現実化させる」だ。こんかいあげた動詞フレーズをご覧になれば、「今までなかったこと」が「現実化」となっていることが理解できると思う。
たったmakeだけの動詞変化を覚えるだけで、少なくとも以上上げた動詞の変化を覚える必要もない。
少なくとも、日常生活で使う英語はこんなものだ。
理由は簡単だ、これらの基本動詞の動詞変化を覚えるだけで、日常会話のほとんどできることを知っているからだ。このことを知らないのは日本人だけということを知るべきだ。
私は、文科省の英語教育は英語を勉強する者の頭に、英語脳?に「ゴミを詰め込む」作業しかないと考えている。考えている。(一定の行為を現実化させる)
make a change 変更する、 make a plan 計画を立てる、 make a promise 約束する
make an excuse 言い訳する、 make an inquiry 問い合わせをする、
make a mistake 間違いをする、 make a bed ベッドメーキングする、
make a bow おじぎする、 make a call 電話する、 make a choice 選択する
make a complain 不平を言う。 make a copy コピーする
make contract 契約書を作成する、make a dash ダッシュする、make a demand 要求する
make a noise 騒ぐ、make a speech スピーチする、make a start 始める
make a stay 滞在する、make a stop 止まる、make an effort 努力する
make an offer 申し出をする、make a turn 曲がる、make a wish 願い事をする
省略
make a pause 停止する、 make a trip 旅行する、 make a toast 乾杯する以上は、「話すためのたったこれだけ英文法」のP.17の引用だ。この電子書籍を持っている方は前後の記事を含めてご覧ください。
ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座
世界水準の英作文にとりあげた「英作の答え合わせ」
以下のアドレスをクリックすると「答え合わせ」ができます。
但し、お送りした 「ユーザー名」と「パスワード」でお入りください。
一度、一度、入れておくとこれらを入れることなしに、お入りいただけます。
https://jet2020.blog.so-net.ne.jp/2019-02-15
(1) 一般動詞系列の運用
私は、(いつも)長期滞在する
(2)
私は、(その時)長期滞在しました
(3)
私は、(これから)長期滞在するつもりです
(4) (推量)
私は、長期滞在するかもしれない
(5) (可能性)
私は、長期滞在できます
(6) (義務)
私は、長期滞在しなれればなりません
(7) (当然)
あなたは、長期滞在するぺきです
(8) (進行形)
私は、長期滞在しています
(9) (傾向)
私は、長期滞在しそうだ
(10) (進行状態)
私は、長期滞在しそうだ、予定だ
(11) (進行状態)
私は、きっと長期滞在します
(12)
私は、喜んで長期滞在します
(13) (付帯状況)
私は、長期滞在しなければなりません
(14) (欲求)
私は、長期滞在したいです
(15) (希望)
私は、せひ長期滞在したいです
(16) (願望)
私は、できれば長期滞在したいです
(17) (完了)
私は、かつて長期滞在したことがあります
(18) (完了)
私は、一度も長期滞在したことがありません
(19) (完了)
私は、長期滞在するつもりでした
(20) (完了)
私は、長期滞在するつもりはなかった
(21) (完了)
私は、長期滞在したかもしれません
(22) (完了)
私は、長期滞在するべきでした
---------------------------------------------------------------
【緊急のお知らせ】
ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座
当オンライン講座の受講されている方から、この講座の本格運用はいつからですか?という問い合わせがありました。つまり世界水準の英作文にとりあげた「英作の答え合わせ」が即座にできるシステムの導入です。当方では今月12(火)から行う予定をしています。
但し、このこの講座を受講される方は以下の教材を購入された方に限ります。
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。
２月４日からファンクションメソッドの[英会話発想トレーニング 表現の枠組み]を用いた英作文講座を開講します。【これが国際標準の英会話学習法だ！】
この講座は、ブログに展開した英作文のすべてを同じブログの記事にあるアドレスをクリックすることで簡単に答え合わせが可能です。但し、この記事を見ることができるのは、こちらからお送りした「ユーザー名」「パスワード」が必要です。
当ブログ「日本人だけがどうして英語が話せないのか?」の記事に対応します。
講座は土、日を除く平日発信で、受講期間は限定しません。
但し、このこの講座を受講される方は以下の教材を購入された方に限ります。
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。
ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座(登録料),日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき),,ファンクションメソッド英語・英会話独習テキストHTML版.ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき),日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき) ,英語の九九 英会話発想トレーニング HTMLコミニカ中学英語<基礎編>Bセット,版,コミニカ中学英語<基礎編>団体使用,,コミニカ中学英語<基礎編> Aセット,ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1～Vol.5◎当研究会ショッビングカートにての販売(受講登録)【お知らせ】
※今まで使っていました「DLmarket」は、システム障害によって当分の間も使用できなくなっています。
当ショッピングカードではPayPalでの支払いも可能ですのでご利用ください。
スポンサードリンク
ファンクションメソッッド動画
[当研究会からのお知らせ]
ファンクションメソッド「世界標準の英作法」No13 (英語で)チョコレートをあげる、くれる [ファンクションメソッド「世界標準の英作法]
私が配信しているプログの一つに 当ブログ「今日の英会話学習もっと自由に英語を話したい」
がある。このブログは過去記事のアクセスが簡単にできるので1日に数千件のアクセスがある。
今年のバレンタインの日に数十件のアクセスがあったのは、「チョコレートをあげる」だった。
おそらくアクセスさた方は、以下の記事を閲覧されたと思う。
以下は、拙書「イメトレ英語学習法」の記事の引用だ。「右のポッケにゃ夢があり、左のポッケにゃチューインガムと、当時の子供たちは夢を見た のだ。アメリカ兵を見れば、Give me chocolate!と叫ぶ。あるいは、Chocolate, please!とか、Give me!と叫んだだけで、気まぐれな米兵からチョコレートを手にした子どももいただろう。あるいは「ギブしてんか! ギブ! ギブ!」と叫んだ子どももいただろう。それこそが「生きた英語」だったのだ。
※子どものセリフは大阪弁です。● Give me!と言えないものが、どうしてSVOOの文型だ
焼け跡で「生きた英語」のいったんに触れた子どもたちが、目を輝かせて学校に戻ったとき、彼らを待ち受けていたのは明治時代から続く伝来の英語教育だった。
S + V + O + O
～ハ ～スル ～ニ ～ヲ
英語教師は自信を持って声を張り上げる。
「こ れは第４文型の文で、主語(S)は They、動詞(V)は give、直接目的語(O)が me、間接目的語(O)は chocolate だ。意味は「～ハ、～ニ、～ヲ、～与える」と訳せ。またこの第４文型は第２文型に書き換えることができ、They give chocolate to me.となる。わかったか?」
彼ら英語教師にとって、書かれ静止した文の解明はお手のものだ。しかし彼らに欠けているのは「生きた英語」の姿だ。 子どもたちに「giveしてんか?」と言われたアメリカ兵には何を意味しているかわかる。あるいは Give me!と言われても基本的に同じことだ。
誰も「命をgiveしてくれ」などとは思わない。
つまり私が指摘したいのは、言葉の習得には、舌足らずでもワンフレーズから始まり、きちんとした表現に高めていくプロセスがあることだ。そんな英語の発想 も教えないで、単に単語が無機的に並んでいるような文型を持ち出して解明させようとする手法は、「生きた英語」とはほど遠いものだ。
Chocolate, please.
Give me, please.
Give chocolate, please.
Give me chocolate, please.
Give me chocolate, will you?
Give me chocolate, won't you?
Will you give me chocolate, please?
Won't you give me chocolate, please?
Would you give me chocolate, please?
Would you mind giving me chocolate, please?
今、この記事に以下のフレーズを加えたい。
まず、動詞giveの日本語の感覚は。「くれる」あるいは「あげる」だ。
give a slight cough(空咳をする」とか、give a deep sigh(深くため息をつく)、give a deep kissなどに表現展開する。つまり、これらは以前に述べた英語は「形容詞＋名詞」言語ということだ。
さらに今回指摘しておきたいのは、動詞giveはVOO感覚となる動詞だということだ。
She gave me a deep kiss.
She gave me a ride. (車などに乗せてくれた)
She gave me a rimg. (電話をくれた)
(一定の行為を与える)
give a lecture 講義する、 give a cough 咳をする、 give a sigh ため息をつく
give a cry 叫び声をあげる、 give a yarn あくびをする、 give a kiss キスをする
give a look 見る。 give a shake 振る、 give a kick 蹴る、
give a sne eze くしゃみをする、give a bite 噛む、 give a push 押す、ひと突きする
give a jump 跳び上がる give a laugh 笑い声を上げる give a wink ウインクする
give a touch 触る、 give a rub こする、 give a polish 磨く, give a cold 風邪をうつす
そこで、「世界水準の英作法」だが、これは単に「セリフ覚えの英会話学習ではない。
そろそろしょせん英会話の学習は「セリフ覚えでない」ことに気づくべきだ。
私が「世界水準の英作法」と言ってるのは、私たちと同じ非英語圏の人たちは 「英語表現の枠組み」を使った英作学習を行うのか「常識」なのだ。
ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座
(1) She always gives me a cold. 一般動詞系列の運用
彼女が、(いつも)私に風邪をうつす
(2) She gaveme a cold.
彼女が、(その時)私に風邪をうつした
(3) She will give me a cold.
彼女が、私に風邪をうつすだろう
(4) She may give me a cold. (推量)
彼女が、私に風邪をうつすかもしれない
(5) She can't give me a cold. (可能性)
彼女が、私に風邪をうつすはずしない
(6) She is giving me a cold. (進行形)
彼女は、私に風邪をうつそうしています
(7) She is likely to give me a cold. (傾向)
彼女は、私に風邪をうつししそうだ
(8) She is going to give me a cold. (進行状態)
彼女は、私に風邪をうつししそうだ
(11) She is sure to give me a cold. (確信状態)
彼女は、きっと風邪をうつししそうだ
(14) I don't want to give you a cold. (欲求)
私は、あなたに風邪をしたくない
(15) I didn't want to give you a cold. (欲求)
私は、あなたに風邪をしたくなかった
(16) She has ever given me a cold. (完了)
彼女は、かつて私に風邪をうつしたことがあります
(17) She has given me a cold many times. (完了)
私は、何度も私に風邪をうつしたことがある
(18) How many times has she given you a cold? (完了)
彼女は、何回あなたにに風邪をうつしたことがあるの?
(19) She would not have given me a cold (完了)
彼女は、私に風邪をうつすつもりはなかった
(21) She might not have given me a cold (完了)
彼女は、私に風邪をうつさなかったかもしれない
---------------------------------------------------------------
【緊急のお知らせ】
ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座
当オンライン講座の受講されている方から、この講座の本格運用はいつからですか?という問い合わせがありました。つまり世界水準の英作文にとりあげた「英作の答え合わせ」が即座にできるシステムの導入です。当方では今月12(火)から行う予定をしています。
但し、このこの講座を受講される方は以下の教材を購入された方に限ります。
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。
２月４日からファンクションメソッドの[英会話発想トレーニング 表現の枠組み]を用いた英作文講座を開講します。【これが国際標準の英会話学習法だ！】
この講座は、ブログに展開した英作文のすべてを同じブログの記事にあるアドレスをクリックすることで簡単に答え合わせが可能です。但し、この記事を見ることができるのは、こちらからお送りした「ユーザー名」「パスワード」が必要です。
当ブログ「日本人だけがどうして英語が話せないのか?」の記事に対応します。
講座は土、日を除く平日発信で、受講期間は限定しません。
但し、このこの講座を受講される方は以下の教材を購入された方に限ります。
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。
ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座(登録料),日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき),,ファンクションメソッド英語・英会話独習テキストHTML版.ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき),日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき) ,英語の九九 英会話発想トレーニング HTMLコミニカ中学英語<基礎編>Bセット,版,コミニカ中学英語<基礎編>団体使用,,コミニカ中学英語<基礎編> Aセット,ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1～Vol.5◎当研究会ショッビングカートにての販売(受講登録)【お知らせ】
※今まで使っていました「DLmarket」は、システム障害によって当分の間も使用できなくなっています。
当ショッピングカードではPayPalでの支払いも可能ですのでご利用ください。
スポンサードリンク
ファンクションメソッッド動画
[当研究会からのお知らせ]
ファンクションメソッド「世界標準の英作法」No14 (英語で)イクイク、シヌシヌ,カムカム [ファンクションメソッド「世界標準の英作法]
今回の表題に不快感をもたれる方は、go to Osaka「大阪に行く」とかgo to USJ「USJに行く」など読み替えていただきたい。
何度もくり返し述べているが、日本人の英語や会会話学習に根本的に欠けているのは「英語表現の枠組み」を使った学習だ。そしてこれはネイティブスピーカーはもちろん私たちと同じ非英語圏の英語学習でも常識だ。つまり語学の学習というものは「話せてなんぼ=大阪弁」なのだ。
日本人だけが、英会話はしょせんセリフの真暗記だと思い込まされたのはこのような学習が無視されたきたからだ。
だから「コミニカ中学英語基礎編」、「英語脳構築オンライン講座」,「ファンクションメソッド英語・英会話独習テキスト」などもこの趣旨を一貫している。これらの学習期間は、一応3年間、3か月、1年間となっている。
具体的に述べたい。
「イクイク、シヌシヌ,カムカム」についての詳細は述べない。しかし男性が「イケ!、イケ!」とはやし立てのに、応えて女性が「イクイク」とか、中には「シヌシヌ」と答えるのだと言う。英語ではGo、Go、あるいはDie. Dieということだが、は西洋人はCome.Comeと応えると聞いている。
さて私が今回指摘したたいのは、こん英語での表題を「セリフ覚え」のように暗記しろ、ということではない。単に刺激的な説明をしたら分かりや安いのではないか、考えたに過ぎない。これは予備校時代に身についた「生徒を眠らせない」ための手段の一つだ。
まず「英語表現の枠組み」には、「事実表題」というものがある。それは現在、過去、未来、そして現在完了と言う４つの基本時制での表現展開だ。
【一般動詞フレーズ５段活用のテーブル】
go 「行く」
=============================
(1) go(es) 現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形のみで使われる。
(2) went 過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形のみで使われる。
(3) go 原形動詞フレーズ
※命令形，助動詞、to不定詞で使われる。
(4) going ing形動詞フレーズ
※進行形、分詞構文や動名詞で使われる。
(5) gone ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。
=============================
(1) 現在形 (いつも、時々)行くよ、行かないよ、行くの?、行かないの?
(2) 過去形 (その時)行ったよ、行かなかっよ、行ったの?、行かなかったの?
(3) 未来形 (これから)行くよ、行かないよ、行くの?、行かないの?
(4) 現在完了形 (もう)行ったよ、まだ行ってないよ、もう行ったの?、まだ行ってないの?
そして、以下は「情緒表題」だ。これは「事実、どうだ、どうだった」などの表現に対すものだ。
(1) 助動詞を使った使ったファンクションフレーズ
行くかも、行かないかも、行くはずよ、行くはずはないよ、行こうか?
(2) be動詞系列ファンクションフレーズ
行こうとしてるのよ、行きそうよ(進行状態)、きっと行くよ(確信状態、行きそうよ(傾向)、
(3) 一般動詞動詞系列ファンクションフレーズ
行きたいよ、行きたくないよ、行かなきゃ、行きそうよ(推量)
(4) 助動詞と結びついたファンクションフレーズ
行くつもりだったのよ、行ったかもよ、行きたかったのよ
申し訳有りませんが、以下は当講座の受講者専用プログに連動しています。
ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座
(1) I always go. 一般動詞系列の運用
私、(いつも)行くよ
(2) I don't always go.
私、(いつも)行くとは限らないよ
(3) Do you always go?
あなたは、いつも行くの?
(4) Don't you always go?
あなたは、いつも行くとは限らないの?(1) I went.
私、(その時)行ったよ
(2) I didn'tt go.
私、いかなったよ
(3) Did you go?
あなたは、いったの?
(4) Didn't you go?
あなたは、いかなったの?
省略受講者は以下のアドレスをクリックして省略された記事をご覧ください。
https://jet2020.blog.so-net.ne.jp/2019-02-18
【お知らせ】
ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。
この講座は、ブログに展開した英作文のすべてを同じブログの記事にあるアドレスをクリックすることで簡単に答え合わせが可能です。但し、この記事を見ることができるのは、こちらからお送りした「ユーザー名」「パスワード」が必要です。
当ブログ「日本人だけがどうして英語が話せないのか?」の記事に対応します。
講座は土、日を除く平日発信で、受講期間は限定しません。
但し、このこの講座を受講される方は以下の教材を購入された方に限ります。
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。
ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座(登録料),日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき),,ファンクションメソッド英語・英会話独習テキストHTML版.ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき),日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき) ,英語の九九 英会話発想トレーニング HTMLコミニカ中学英語<基礎編>Bセット,版,コミニカ中学英語<基礎編>団体使用,,コミニカ中学英語<基礎編> Aセット,ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1～Vol.5◎当研究会ショッビングカートにての販売(受講登録)【お知らせ】
※今まで使っていました「DLmarket」は、システム障害によって当分の間も使用できなくなっています。
当ショッピングカードではPayPalでの支払いも可能ですのでご利用ください。
スポンサードリンク
ファンクションメソッッド動画
[当研究会からのお知らせ]
ファンクションメソッド「世界標準の英作法」No15 (英語で)私は元気になっています [ファンクションメソッド「世界標準の英作法]
日本人が英語を話せないのは、見事に今回の「英語表現の枠組み」あるいは「英語表現における有機的な結びき」が学校教育で教えられていないからだ。
テレピを見ると。「何かをゲットする」「何かをメークする」「何かをキープする」などと叫んでいる。ここに大きな日本人が英語を話せない原因があるのだ。これらは私が言う「VO感覚」の動詞フレーズだ。
一方、この基本動詞のget.make, keep、あるいはseemには、日本語発想では「〜となる」などの意味で使われる場合がある。私はこれを「VC感覚」の動詞フレーズと呼んでいる。
ところが、これらの日住会話で欠かせない表現が「日陰もの」扱いになってしまうのかそのワケは簡単だ。今回、以下の記事をあえて公開したのはそのことを分かってほしかったからだ。
言うもでもなく、「VC感覚」の動詞フレーズの基本は、以下の (A) (～である)タイプ be だ。つまりbe動詞を使って、「〜な存在だ」となる。
しかし、以下のgetやmakeを使った表現でお分かりのように、日本語の発想では「元気になる」「良い奥さんとなる」となる。日本語の感覚では「元気に」「奥さんに」、あるいは「静かに」「偉大に」は副詞の受け持ちだ。
(1) I am well. I am getting well.
私は元気です 私は元気になっています
(2) She is a good wife. She will make a good wife.
彼女はよい奥さんです 彼女はよい奥さんになるでしょう
今回から、この日本人にとっては「盲点」となっていることについて述べていくことにする。今回は重要なことなので「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」から記事を引用した。
申し訳有りませんが、以下は当講座の受講者専用プログに連動しています。
受講者の方は57ページから始まる以下の項目をお読みください。
●動詞はフレーズとしてとらえなければ言葉として定着・蓄積しない
●動詞フレーズそのものを５つのパターンでとらえる
以下は今回の主題についての記事です。
[4] VC感覚の動詞フレーズ
VC感覚とは、これは「どんなだ、何だ、いる、ある」と、動詞(V)を補う(補語C)詞 が結びつくフレーズです。補語には形容詞、名詞、方位副詞、前置詞+名詞と５つ のパターンがあります。
※但し、補語には応用形としてbe (going) to原形動詞フレーズ、ing形動詞フレーズ。ed形動詞フレーズの３つがあります。これらについてはず述べます。
(A) (～である)タイプ be
(1) I am happy. (補語が形容詞) 私は幸せです
(2) I am a good singer. (補語が名詞) 私は歌が上手です
(3) She is away on business. (補語が方位副詞) 彼女は出張中です
(4) I am at the station. (補語が前置詞+名詞) 私は駅にいます
be動詞は「存在」を表し「事実そんな存在だ」の意味になりますが、以下の (b)(c)(d)は、同じVC感覚で一般動詞を使った動的な表現です。
以下、左にはbe動詞 の文を、右には一般動詞を使った表現をあげておきます。
(B) (～になる)タイプ become, get, make, grow, turnなど
They are man and wife. They became man and wife.
V C V C 彼らは夫婦です 彼らは夫婦になりました
■文法を生かして英語表現を■
(1) I am well. I am getting well.
私は元気です 私は元気になっています
(2) She is a good wife. She will make a good wife.
彼女はよい奥さんです 彼女はよい奥さんになるでしょう
(3) The wind is stronger. The wind grew stronger.
風はより強いです 風はより強くなりました
(4) The milk is sour. The milk has turned sour.
その牛乳は酸っぱい その牛乳は酸っぱくなりました
(C)(～のままだ)タイプ keep, remain, stayなど
■文法を生かして英語表現を■
(1) She was quiet. She kept quiet.
彼女は静かでした 彼女はずっと静かにしていた
(2) The sea is calm. The sea remains calm.
海は穏やかです 海はずっと穏やかです
(3) She is young. She stays young.
彼女は若いです 彼女はいつまでも若いです
(D) (～のようだ)タイプ seem, look, appear, soundなど
■文法を生かして英語表現を■
(1) He is ill. He seems ill.
彼は病気です 彼は病気のようです
(2) He is a true friend. He seems a true friend.
彼は本当の友達です 彼は本当の友達のようです
(3) She is young. She looks young.
彼女は若いです 彼女は若く見える
(4) He is quite well. He appears (to be) quite well.
彼はまったく元気です 彼は(外見上)まったく元気そうに見えます
(5) That is wonderful. That sounds wonderful.
それは素晴らしい それは素晴らしそうです
受講者は以下のアドレスをクリックして省略された記事をご覧ください。
https://jet2020.blog.so-net.ne.jp/2019-02-19
ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座【一般動詞フレーズ５段活用のテーブル】
get well 「元気になる」
=============================
(1) get(s) well 現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形のみで使われる。
(2) got well 過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形のみで使われる。
(3) get well 原形動詞フレーズ
※命令形，助動詞、to不定詞で使われる。
(4) getting well ing形動詞フレーズ
※進行形、分詞構文や動名詞で使われる。
(5) got well ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。
=============================
(1) 現在形 現在の事実・習慣
私、(ふだん、今)(元気にしてるよ
私、(ふだん、今)(元気にしてないよ
あなた、(ふだん、今)(元気にしてるの?
あなた、(ふだん、今)(元気にしてないの?
どうしてあなた、(ふだん、今)(元気にしてないの?
(2) 過去形 過去の一時点の事実
私、(その時)(元気にしてたよ
私、(その時)(元気にしてなかったよ
あなた、(その時)(元気にしてたの?
あなた、(その時)(元気にしてなかったの?
どうしてあなた、(その時)(元気にしてなかったの?
(3) 未来形 未来の事実
私、(これから)(元気になるよ
私、(これから)(元気にならないよ
あなた、(これから)(元気になるの?
あなた、(これから)(元気にならないの?
どうしてあなた、(これから)(元気にならないの?
(4) 現在完了形 過去の行為や状態を背負った現在の付帯状況
私、(もう)(元気になったよ
私、(まだ)(元気になってないよ
あなた、(もう)(元気になったの?
あなた、(まだ)(元気になってないの?
どうしてあなた、(もう)(元気にったの?
以下は「情緒表題」だ。
(1) 助動詞を使った使ったファンクションフレーズ
私、元気になるかもよ
私、元気になるはずよ
私、元気になるはずはいよ
私、元気にならなきゃね
(2) be動詞系列ファンクションフレーズ
私、元気になりそうだよ (進行状態)
私、きっと元気にlなるよ (確信状態)
私、元気にlなりそうだよ (傾向)
(3) 一般動詞動詞系列ファンクションフレーズ
私、元気になたいよ (欲求)
私、元気にならなきならないよ (義務)
私、元気になりたいよ (願望)
私、あなたに元気になってもらいたいよ
私、元気になりそうだよ (推測)
(4) 助動詞と結びついたファンクションフレーズ
私、元気につもりだったよ
私、元気にならなかったかもよ
私、元気になれたはずよ
私、元気になべきだったよ
私、元気になりたかったよ
【お知らせ】
ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。
この講座は、ブログに展開した英作文のすべてを同じブログの記事にあるアドレスをクリックすることで簡単に答え合わせが可能です。但し、この記事を見ることができるのは、こちらからお送りした「ユーザー名」「パスワード」が必要です。
当ブログ「日本人だけがどうして英語が話せないのか?」の記事に対応します。
講座は土、日を除く平日発信で、受講期間は限定しません。
但し、このこの講座を受講される方は以下の教材を購入された方に限ります。
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。
ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座(登録料),日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき),,ファンクションメソッド英語・英会話独習テキストHTML版.ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき),日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき) ,英語の九九 英会話発想トレーニング HTMLコミニカ中学英語<基礎編>Bセット,版,コミニカ中学英語<基礎編>団体使用,,コミニカ中学英語<基礎編> Aセット,ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1～Vol.5◎当研究会ショッビングカートにての販売(受講登録)【お知らせ】
※今まで使っていました「DLmarket」は、システム障害によって当分の間も使用できなくなっています。
当ショッピングカードではPayPalでの支払いも可能ですのでご利用ください。
スポンサードリンク
ファンクションメソッッド動画
[当研究会からのお知らせ]
カスタムペイン
カスタムペイン
a8mat=3BOI6K+1AFTYQ+4BRI+BY641" alt="">
