世界標準の英作法 英会話発想トレーニング その145(英語で)そりゃ無駄だよ 彼女に会っても

絶賛、tweet中

https://twitter.com/cominica

ファンクションメソッドオンライ英会話講座
サポートブログ「世界標準の英作法」講座
もうすでに受講者専用のブログのアーカイブには120余りの英作のトレーニングが記録されています。もちろん受講されている方には閲覧が可能です。
受講費(登録料)は8,500円　期間は３ヶ月間。
ただし、受講期間は受講者で決めてください。
講座のブログは現在クール11となっていますが、参加はいつでも自由です。
また受講者には、メールで質疑応答をしていただけます。

[今日の学習] 

be動詞系列の運用も(6)補語がing形動詞フレーズに至った。まずbe動詞の本質的な意味は「存在」だと確認してほしい。

●Itを用いて「そりゃ〜だよ」と判断
以前、to+原形動詞フレーズにも同じしくみを持つものがあるが、ing形動詞フレーズにもitを使って、「そりょ〜だよ」と評価を述べ。その評価の対象となった継続的な行為や状態を説明する表現がある。
        It's nice to meet you.
        そりゃ素敵だ　あなたに会えて
        あなたにお会いしてうれしいです
        It's nice (of) meeting you.
        そりゃ素敵だ　あなたに会っている状態が
        あなたにお会いしてうれしいです

上の前置詞ofは省略されるのは普通だが、このofは「属性」を表すことはすでに述べた通りだ。つまりing形動詞フレーズが表す状態が醸し出す雰囲気が「素敵だ」などということだ。
とは、言っても日本語訳は同じようになるが、英語表現では２つの文には差異がある。

　Playing the piano is a lot of fun.
　ピアノを弾くのはとても楽しい
　It's a lot of fun playing the piano.
　そりゃとてもうれしいよ　ピアノを弾くのは

ただしこのような表現で使われることばは限られていて、次のようなものだ。
    no fun,　　　a lot of fun,　　　no good,
    まったく楽しくない　とても楽しい　まったくよくない、無駄だ
    worth (while),　　wonderful
    価値がある　　　　素晴らしい

私が指摘し続けていることは、学習時間に応じて英語の語彙が言葉として蓄積する学習をすべきだというとだ。
これが国際標準の英会話学習法なのだ。

ファンクションメソッドでは、補語のタイプを7つにわけている。
　(1) 補語が形容詞(語)
　(2) 補語が名詞
　(3) 補語が方位副詞
　(4) 補語が前置詞+名詞
　(5) 補語がto+原形動詞フレーズ(be going toなど)
　(6) 補語がing形動詞フレーズ (進行形)/動名詞
　(7) 補語がed形動詞フレーズ (受身形)

[英会話発想トレーニング　表現の枠組み]は、単にとりあげた文例を丸暗記するべきだと言うことではない。この枠組みを使って以下にあげたフレーズを展開表現をしてほしい。

英文を「丸呑みする」からダメなんだ。
スラッシュで分けられたrepairing this carは、進行形で使われるing形動詞フレーズだ。
ネイティブスビーカーにとって、「しながらの存在」と進行形で使うのも、
　I am repairing this car　この車を修理してるのよ
　I like repairing this car　この車を修理していることが好きよ
これは動名詞だが、いずれも「継続的なひとまとまりの行為や状態」ととらえるのは共通している。

　(1) It isn't worth/ repairing this car.
   　　　そりゃ価値がないよ　この車は修理することは
　(2) It is a lot of fun /playing succor.
　　　そりゃとても楽しいよ　サッカーをすることは
　(3) It's no good /arguing.
　　　そりゃ無駄だよ　議論しても
　(4) It's wonderful/ traveling abroad.
　　　そりゃ素晴らしいよ　外国を旅行するのは
　(5) It's not worth while /losing your temper.
　　　そりゃ値しないよ　かんしゃくをおこすほどの

　(6) It is no use /meeting her.
　　　そりゃ無駄だよ　彼女に会っても
　(7) In my opinion this film is worth /seeing.
　　  私の考えでは、この映画は一見の価値がある
　(8) It is worth /visiting the art museum.
　　　その美術館は行ってみる価値がある
　(9) It's no good/ (my) talking to him.
　　　彼には(私が)いくら言っても無駄だ
　(10) It's no good /making up to your boss to get promotion.
　　　　昇進しようと思って、上司にごまをすっても無駄です

　(11) It's no good/ playing at a job; you should take it seriously.
　　   遊び半分に仕事をするのはよくない、まじめに取り組まなくてはいけない
　(12) It is so nice/ being with you.
        そりゃとてもうれしいよ　あなたといっしょにいて
　(13) It's worth/ reading this book.
　　　  この本を読むことは価値のあることだ

基礎編として　
【LANK1~60】C.K.OgdenのBASIC ENGLISHに含まれる16の動詞に焦点を当てての配信be、have、do、get、go、come、make、take、give、put、keep、let、seem、say、see、send

【参考　動画】

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座
以下の教材を購入いただいた方には、無料で講座の受講ができます。
以下の教材を鵜入頂いた方には、同時に「ユーザー名」「パスワード」をお送りします。
ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座(登録料),日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき),,ファンクションメソッド英語・英会話独習テキストHTML版.ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき),日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき)　,英語の九九　英会話発想トレーニング HTMLコミニカ中学英語<基礎編>Bセット,版,コミニカ中学英語<基礎編>団体使用,,コミニカ中学英語<基礎編> Aセット,ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1～Vol.5
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。

【お知らせ】
CDにての販売以外はのダウンロード販売はBASEに移転しました。BASEでは、ご購入と同時に自動的に教材がダウンロードされます。
各種カードが使えます。
Click!
Click BASEで購入オンライン英会話講座受講申し込み

◎Click ファンクションメソッド英語研究会発行全教材詳細解説

以下の先頭の3つの動画はファンクションメソッドの基本を中嶋が直接に説明したU-Tubeで大好評を得た動画です。あなたの英会話学習シーンが確実に変わります。

---

[当研究会からのお知らせ]

スポンサードリンク