(英語で)私を肩に乗せてよ、肩車してよ! [英語の九九英会話発想トレーニング]
ネイティブの幼い子どもはこのようにして「だっこをしてよ」と頼みます。「だっこ」は自分がupの状態、つまり「上方」の位置になるためにpickという動詞を使って表現します。
Up! → Me up! → Pick me up!
だっこしてよ
On your shoulder!→ me on your shoulder! →Hold me on your shoulder.
(私を肩に乗せてよ、肩車してよ!
ファンクションメソッドは、ファンクションフレーズと動詞フレーズの組み合わせで文を生産します
脳にある「記憶の束」に対して、ある刺激に対してシナプスという神経がその取り持ちをする。
コメント 0