誰も教えてくれなかった英会話学習法 その18 TWO WORD VERBSの動詞フレーズ [ブログ16の動詞でこれだけ話せる]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TWO WORD VERBSのしくみ
【解説】
中嶋: たった16の動詞ですべての英語表現が可能だとして Ogden が注目したのは、「英語は方位や空間でものごとをとらえる発想があり、一定の基礎的な動詞と方位副詞、あるいは前置詞との組合せで様々な表現が可能になる」、ということだね。また「語の比喩的転用(メタフォー)、語の意味の状況・文脈依存によって、表現はさらに無限に拡大する」ということだ。
Kenny:なんだかんだと言っても読解を目的とする受験英語の影響だと思うが、日本人はむずかしい単語を使いすぎると思うよ。私たちネイティブがいつも面食らうのは、日本人と話す場合、これはむずかしい単語を使っていると思い、簡単な言葉を使おうとすると、よけいに通じないという経験をよくするよ。
(漢語) (和語=TWO WORD VERBS)
happen; arise come about 生じる
meet come across ～に(偶然)出くわす
return come back 戻る，帰る
fall come down 下がってくる、落ちる
enter come in 入る
become detached come off 取れる、はずれる
progress come on 進む、進歩する
blossom come out (花が)咲く
arise come up 現れる
イディオムの例)
Don't worry about being unemployed ;
I'm in the same boat.
失業を気にするなよ、私も同じ身分だ、境遇だよ
日本実業出版社刊 中嶋太一郎著「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」より転載
(ファンクションメソッドにおける7つの補語のタイプ)
(1) 形容詞 (2) 名詞 (3) 方位副詞 (4) 前置詞+名詞
(5) (to)+原形動詞フレーズ (6) ing形動詞フレーズ (7) ed形動詞フレーズ
VC感覚 ※このCは主格補語
be, go, come
(補語Cが形容詞)
be blue → go blue → go bad → go crazy → go rusty
(補語Cがing形動詞フレーズ)
be shopping → go shopping → go swimming → go walking → go fishing
(補語Cがed形動詞フレーズ)
be bored → get bored → get moved → get surprised → get tired
(補語Cが方位副詞)
be in → go in → go down → go up → go off
be out → come out → come down → come up → come off
VOC感覚 ※このCは目的格補語
get, take, put, make, give,
(補語Cが方位副詞)
get in → get out → get up → get off
take in → take out → take up → take off
--------------------------------
take out「テークアウトする」 ※outの本質的な意味「範囲外」
Take (it, them) out! テークアウトします
It (is) out. ※VC感覚
take it easy 気楽にやる ※easyは形容詞で目的格補語
It (is) easy. ※VC感覚
take a hamburger out ハンバーガーを持ち帰る
take out a hamburger ハンバーガーを持ち帰る
take a person out 人を連れ出す
人を食事に連れていく
彼女をドライブに連れ出す
ビデオを取り出す
ハンカチを取り出す
財布を取り出す
[コミニカ英作法]
(例) 私は，お持ち帰りします/テークアウトする
<～は ドウする文>
① 私は ～するつもり → I will
② 持ち帰る → take (it, them) out
(完成文) → I will take (it, them, her) out.
Y-tube 中嶋太一郎・中学英語が英会話の基礎(「コミニカ中学英語基礎編」
[教育文法での英作法]
(例) 私は，お持ち帰りします
① 主語(S)は何か? → I
② 動詞部(V)は何か? → will take
③ 目的語(O)は何か? → (it, them, her)
(完成文) → I will take (it, them, her) out.
--------------------------------
take off「テークオフする」 ※offの本質的な意味「急速離脱・中断」
The plane will take (itself) off.
その飛行機は 離陸するでしょう
Take (it, them) off! 脱ぎなさい
It (is) off. ※VC感覚
take 20% off ２割ディスカウントする
take a day off 一日休暇を取る
take it off それ(靴など)を脱ぐ
take off its collar 犬の首輪をはずす
パジャマを脱ぐ
服を脱ぐ
化粧を落とす
ネクタイをはずす
キャップを取る
カバーをはずす
--------------------------------
get up 「起きる」 ※upの本質的な意味「上方・成し遂げ」
Get (yourself) up! 起きなさい、身を起こしなさい
I get myself up at eight every morning.
get me up 「私を起き上がらせる、起こす」
I (am) up. ※VC感覚
get you up 「あなたを起こす」
get a tree up 木を引き抜く
I got (myself) up a tree. 私は木に登った ※このupは前置詞
get up speed 速力を増す
get one's hopes up 望みを高くする, 楽観する
--------------------------------
make up「メーキャップする」 ※upの本質的な意味「上方・成し遂げ」
Don't make (yourself) up strong! 厚化粧しないで!
You should make yourselves up
あなた方は仲直りをするべきです
make up a story 話をでっち上げる
make up a parcel 小包を作る
喧嘩の仲直りをする
決心する
One's mind (is) up. ※VC感覚
--------------------------------
give up「ギブアップする」 ※upの本質的な意味「上方・成し遂げ」
I will give (it) up.
私は、あきらめます
It (is) up. ※VC感覚
You must not give it up.
あなたはそれをあきらめてはいけません
They gave her up for dead.
彼らは彼女は死んだものとあきらめた
They gave her up for lost.
彼らは彼女は助からぬものとあきらめた
We almost gave you up.
私たちは、君はもう来ないのかと思ったよ
He gave himself up to melancholy.
彼はもの思いに沈んだ
give oneself up 自首する
give oneself up to pleasure 快楽にふける
give it up それをあきらめる
give up hope 絶望する
give up the idea その計画を放棄する
趣味をやめる
仕事を辞める
タバコを止める
会社を退職する
夢を捨てる
友だちとの交際をやめる
-----日常会話必須基本16動詞編HTML版は以下の3つの教材を含む----------
HTML版サンプル
HTML版動詞フレーズ感覚別表現サンプル
PDF版
ブログで「世界水準の英作法」を配信して以来、ファンクションメソッドに注目する方が目に見えて増えてきました。受講され方も多くなっています。そんな方たちにぜひともご覧頂きたい動画がこれら２つの動画のシリーズです
中央には「英会話の基礎的な英語発想」について１8、右に「よく働く１6の動詞」について述べた25の動画が含まれてます。いずれも今後の当講座の「水先案内」の役目を果たします。これらの動画は音声だけで、登場する英文などはブログの記事に対応しています。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
【お知らせ】
ファンクションソッド「世界標準」の英作法
この講座は、ブログに展開した英作文のすべてを同じブログの記事にあるアドレスをクリックすることで簡単に答え合わせが可能です。当研究会が配信している各ブログ「日本人だけがどうして英語が話せないのか?」や「世界標準」の英作法の記事に対応します。
講座は土、日を除く平日配信で、受講期間は６ヶ月です。講座受講費(登録料)は4,800円です)
専用のブログには記事がアーカイブとして蓄積しているので期間・期限を問わず学習が可能!
但し、この記事を見ることができるのは、こちらからお送りした「ユーザー名」「パスワード」が必要です。
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。詳細は以下で
https://cominica.cart.fc2.com/ca30/141/p-r-s/
ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座
以下の教材を購入いただいた方には、無料で講座の受講ができます。
以下の教材を鵜入頂いた方には、同時に「ユーザー名」「パスワード」をお送りします。
ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座(登録料),日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき),,ファンクションメソッド英語・英会話独習テキストHTML版.ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき),日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき) ,英語の九九 英会話発想トレーニング HTMLコミニカ中学英語<基礎編>Bセット,版,コミニカ中学英語<基礎編>団体使用,,コミニカ中学英語<基礎編> Aセット,ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1～Vol.5
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。
◎当研究会ショッビングカートにての販売(受講登録)
当ショッピングカードではPayPalでの支払いも可能ですのでご利用ください。
https://cominica.cart.fc2.com/
スポンサードリンク
カスタムペイン
カスタムペイン
a8mat=3BOI6K+1AFTYQ+4BRI+BY641" alt="">
